collapse collapse

* Proyectos activos

Ao no Exorcist Bakuman Digimon Adventure Golden Kamuy Hajime no Ippo Kanata no Astra Karakai Jouzu no Takagi-san Magic Knight Rayearth Mob Psycho 100 Monogatari Series Nanatsu no Taizai Osomatsu-san Radiant Shokugeki no Souma Sword Art Online: Alicization Tegen Toppa Gurren Lagan To LOVE-Ru Vinland Saga
yeop
17 de Octubre, 2019. 22:34:46 por yeop
Vistas: 1931 | Comentarios: 9

04 - Pulso / Madurez / Amargura / Bicicleta
05 - Preguntas / Cejas / Feliz cumpleaños / Estornudo


¡Buenas!

Estoy liado y cuando he preguntado que quién publicaba esto han pasado de mí como si fuese Eisi, así que no me voy a enrollar. Os dejamos dos capis por aquí junto a nuestros bros de Yoru. Enjoy.



Hope
15 de Octubre, 2019. 17:04:19 por Hope
Vistas: 1428 | Comentarios: 16

24 - A Change is Gonna Come


¡Y se acabó! Hoy por fin damos carpetazo a la serie más conmovedora del año. Por una parte nos da mucha pena despedirnos por todo lo que nos ha dado y lo mucho que hemos disfrutado de ella, pero por otro ya va siendo hora de empezar proyectos nuevos.  :desa:

Muchas gracias a todo el staff que ha estado pico pala estos seis meses y también a todos vosotros por seguir nuestra versión cada semana.  :ok:

Disfrutad de este maravilloso último capítulo y nos vemos muy pronto  :uee:




Teleken
14 de Octubre, 2019. 10:32:13 por Teleken
Vistas: 2451 | Comentarios: 28

Como cada año, para facilitar que encontréis toooodo lo que hemos publicado y que nadie se pierda nada, allá va una lista de todas las publicaciones.

Sábado 5
Katte ni Kaizou [BD] [RESHARE]
Digimon Adventure [BD] [RESHARE]
Ajin OVAs 2~3 [DVD] [FINAL]
Golden Kamuy 2 [BD] [COMPLETA]

Domingo 6
Noucome OVA [BD]
Nanatsu no Taizai - Imashime no Fukkatsu [BD] [RESHARE]
Kamisama Hajimemashita T1 [BD] [RESHARE]
Kamisama Hajimemashita T2 [BD] [COMPLETA]

Lunes 7
Sangatsu no Lion 2 [BD] [RESHARE]
Chain Chronichle [BD] [COMPLETA]
Demi-chan wa Kataritai [BD] [COMPLETA]
Nanatsu no Taizai - Tenkuu no Torawarebito [BD]

Martes 8
Radiant [RESHARE]
Nisemonogatari [BD] [RESHARE]
Mob Psycho 100 [BD] [COMPLETA]
Shokugeki no Souma S3 Capítulos 13~24 [BD] [FINAL]

Miércoles 9
Nekomonogatari (Kuro) [BD] [RESHARE]
Dororo [BD] [COMPLETA]
Tengen Toppa Gurren Laggan Capítulos 13~20 [BD]
Uchuu Kyoudai Capítulos 78~87 [BD]

Jueves 10
Shoujo Shuumatsu Ryokou [BD] [RESHARE]
Monogatari Series Second Season [BD] [RESHARE]
Juuni Taisen [BD] [COMPLETA]
Tsukimonogatari [BD] [COMPLETA]

Viernes 11
Grancrest Senki [BD] [COMPLETA]
Shoukoku no Altair [BD] [COMPLETA]
Digimon Tri Películas 03~04 [BD]
Kobayashi-san Chi no Maid Dragon [BD] [COMPLETA]
Katekyo Hitman Reborn Capítulos 178~203 + OVA [DVD] [FINAL]

Sábado 12
Tate no Yuusha no Nariagari [BD] [COMPLETA]
Boku no Hero Academia T1 y T2 [BD] [RESHARE]
Grand Blue [BD] [RESHARE]
Asobi Asobase [BD] [COMPLETA]
Uchuu Kyoudai Capítulos 88~99 [BD] [FINAL]

Domingo 13
Chiisana Eiyuu: Kani to Tamago to Toumei Ningen [BD] [RESHARE]
Bakuman 3 Capítulos 01~13 [BD]
Hajime no Ippo Capítulos 01~42 [DVD]
Re:Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu OVA [BD]
Boku no Hero Academia T3 Capítulos 01~12 [BD]
Owarimonogatari [BD] [COMPLETA]

Agradezco de verdad a todo el staff el compromiso que sigue demostrando tantos años después con el fansub. Cada uno en su medida, pero todos remando para sacar adelante esta pedazo lista en poco más de una semana de publicaciones. Hay series que empezamos a preparar desde mayo o por ahí, pero la gran mayoría del trabajo se realiza durante el mes anterior y es realmente una labor titánica de la que todos podemos estar orgullosos.

Poco más que decir. Por mi parte, me vuelvo a mi retiro hasta dentro de un año para organizar el séptimo aniversario. O hasta que se estrene la T2 de Re:Zero, lo que pase antes (?)



Estado de los proyectos

Ao no Exorcist: Venga, para el próximo aniver la acabamos (?) O la empezamos (?)
Bakuman: Ikena, el traductor, desapareció en junio, así que solo pudimos sacar la parte que tenía hecha. Desde aquí te mandamos ánimos. Para lo que queda de la temporada ya tenemos un voluntario y espero que podamos acabarla en poco meses, pero nunca se sabe.
Carole & Tuesday: Esta semana, quizás mañana mismo, sacamos el que falta.
Boku no Hero Academia T3: A coger ritmo.
Digimon Adventure: Tri lo tenemos medio encaminado. De aquí a fin de año espero que podamos acabarla.
Golden Kamuy: Se nos han quedado unas OVAs/Especiales pendientes. Estamos en ello.
Hajime no Ippo: Como dijo Arc en su publicación, vamos a intentar coger ritmo y sacar un capítulo semanal, aunque está por ver (?)
Kanata no Astra: Ha avanzado bastante durante la última semana. Creo que la terminaremos durante este mes.
Karakai Jouzu no Takagi-san S2: Pues está paradita, iremos con calma.
Magic Knight Rayearth 2: No hay novedades.
Mob Psycho 100 S2: Nos toca ponernos la segunda temporada. Eisi dice que la termina de traducir este año o se corta un brazo.
Monogatari Series: Ya solo nos quedan 3 temporadas más~ Decir que está todo, o casi todo, traducido, y que nos pondremos a ello pronto.
Nanatsu no Taizai S3: Qué bien le ha sentado Deen a Nanatsu, ¿eh? Qué maravilla de animación, oiga... Me parece vamos a esperar a los BDs a ver si arreglan algo, porque parece un poco infumable xd
Osomatsu-san: A ver qué hacemos con esto.
Shokugeki no Souma: Tenemos pendiente la OVA de Erina de la T3 y después ya le daremos a la T4.
Tengen Toppa Gurren Lagann: Yorusaurio is comming.
To LOVE-Ru: Empezaremos con las OVAs de esta primera temporada, y después ya veremos.
Vinland Saga: Pronto sacaremos más.
Uchuu Kyoudai: Ah, no que ya la hemos acabado ( ͡° ͜ʖ ͡°)

Aparte de esto, seguimos teniendo OVAs pendientes (Eromanga, Hori-san, Nanatsu...). Poco a poco.
13 de Octubre, 2019. 22:07:07 por garuknight | Vistas: 1404 | Comentarios: 11

Temporada completa

Jelou der, peña.

¡Monogatari! Con ese reclamo, seguro que tengo vuestra atención. Como ya habréis visto, llevo como un año desaparecido y aquí sigo sacamos Tsuki hace un par de días y quizá os supo a poco. ¿Cuatro episodios después de tanto tiempo sin publicar nada? Que si "Ñyuum, sois unos vagos", que si "Garu, traduce", que si "es que el proyecto ha muerto"... Nada de eso. Bueno, lo primero sí, sin duda. Pero seamos todo lo vagos que seamos, siempre cumplimos (excepto revelando el origen del nombre del fansub, claro). Técnicamente, teníamos Tsuki y Owari ya traducidísimas, pero hubo pereza general y pues nada, que no la sacamos. Pero, por supuesto, sí que nos la hemos sacado... treinta años más tarde.

Y es que de juegos de palabras y números va la cosa. Monogatari es una serie conocida por los continuos juegos de palabras japoneses que tan difíciles se nos hace traducir y/o localizar. Esta temporada, aunque siga teniendo de eso, va más al grano. Había dicho que de números iba la cosa: por fin tenemos nuevo personaje y está relacionado con las matemáticas, la aritmética y la lógica. Por supuesto, eso no significa que Monogatari se haya convertido en Steins;Gate ni nada de eso, pero tened en cuenta que cada vez hay más misterios en esta serie que necesitan ser resueltos con pura lógica.

Como siempre, en el spoiler tenéis la explicación del orden de esta temporada:

 
Pues bueno, entramos en la recta final de la serie: si Tsuki era los entrantes, Owari es el menú completo de tres platos. No puedo decir mucho más sin spoilear, pero podéis esperaros mucho Ougi, suficiente Shinobu como para no dejar la serie y, sobre todo, mucho, mucho diálogo al que tan acostumbrados nos tiene Tito Isin. Disfrutad de esta tempo, porque Koyomi es flojita y queda poquito para terminar la serie...

Por cierto, Ñyuum, querido, ¡feliz cumpleaños! Seis años de fansub ya, menudo récord. Que sean muchos más, que uno necesita seguir traduciendo Monogatari para vivir (?).

¡FELIZ AÑYUUMVERSARIO!

¡Disfrutad de Owari, que menuda temporadaza!

Y con esto, se termina el aniversario de este año, ¡esperamos que os haya gustado!



Paulip13
13 de Octubre, 2019. 18:36:45 por Paulip13
Vistas: 1471 | Comentarios: 18

OVA - Memory Snow

¿Pensabais que con lo de ayer ya me ibais a perder de vista? JÁ, ILUSOS. Por si no habéis tenido suficiente con todo lo que llevamos en este aniversario, os traemos ooootra sorpresita. Nada más y nada menos que la última OVA de Re:Zero.

Sinceramente, la hemos preparado en ¿4 días? O sea, vaya equipazo tenemos en este fansub, que estamos workeando a tope para traeros cosas superchulis. ¿Y qué hay más chuli que Subaru, Emilita y compañía? No sé si les echabais de menos, pero nosotros mucho. De hecho, ha sido terminar la OVA y la sensación general del staff ha sido: "Tenemos que rever la temporada". Se supone que este mes sale otra OVA que por supuesto haremos, así que id calentándoos con esto jeje.

Por último, me gustaría que le dijerais a esta panda de idiotas QUE NO TENGO ACENTO MURCIANO. SOY DE MÁLAGA Y TENGO ACENTO MALAGUEÑO. Me están haciendo bullying, así que si queréis ver más Re:Zero, más Boku, series como Kobayashi o Asobi, o cualquier otra de las que está en mis manos, defendedme :(

No sé cuándo volveré por la portada, así que disfrutad mucho todo lo que hemos sacado y lo que nos queda por sacar jejeje :perve:

¡¡Feliz Ñyuumversario!!




Páginas: 1 2 3 4 ... 213

* Chat

* Últimos mensajes

* Fansubs amigos

Anarchy Subs Choutensei Scanlation DanWard Fictional Movement Go Fansub Radio Galaxia RedLineSP Seinen no Fansub Unmei no Chikara Unicornio Retrasado Yoru no Kousen

Desaparecidos:

Anime Ωmega Dokusai Hirune Subs Nanashi Natsuyoru Raruno Fansub